Kinderfeestjes

Heel af en toe verzorgde ik al wel eens een kinderfeestje voor een vriendinnetje van school of ballet. En ook de feestjes voor mijn eigen drie meisjes uiteraard.

Vorige maand bedacht ik dat ik het echt heel leuk vind om verschillende soorten kinderfeestjes te geven en vertelde dat aan een aantal moeders op het schoolplein.

Er werden gelijk drie (!) feestje geboekt, die plaatsvonden binnen 1,5 week. Uit deze feestjes zijn alweer nieuwe reserveringen gekomen.

Tijd voor actie. Ten eerste een goede flyer. Ik heb hem in mijn hoofd al klaar... maar nu nog op papier. Ik zoek iets wat de lading dekt voor feestjes voor jongens/meisjes en van timmer-feestjes tot tasjes haken.

Tot nu toe waren alle feestjes een groot succes, maar één was een heel bijzonder feest;
de verjaardag van Caya. Een meisje van 9 jaar, dat naar de school voor dove kinderen gaat in Rotterdam. Samen met 7 andere dove en 2 horende kinderen vierde ze haar feestje bij Lavendel & Papaver. Zes jongens en vier meiden hebben zich urenlang vermaakt met het versieren van een shopper. We kregen hulp van een gebarentolk.
Een stralende jarige in haar glimjurk en op hakjes, echt geweldig.

feestje Caya

Feestje Rosalie met haar gezellige vriendinnen.

Woon je in de buurt van Hellevoetsluis en ben je op zoek naar een gezellig kinderfeest? Kijk dan eens op www.lavendelenpapaver.nl voor meer informatie.

xxx

Nathaly

Handwerklessen voor kinderen

Het wordt steeds hipper om zelf te haken, te breien en kleding te naaien.

En alhoewel wij al haakten, breiden en naaiden toen het helemaal niet hip was, is het toch wel erg leuk dat ook op TV aandacht besteed wordt aan zelf kleding naaien. Zoals op woensdagavond bij Door Het Oog Van De Naald en op donderdagavond bij The Great British Sewing Bee.

Na de voorjaarsvakantie beginnen de nieuwe handwerklessen voor kinderen, tieners en volwassenen in 't AmbtsHuys in Hellevoetsluis. Wij hebben er weer enorm veel zin in!

Kun je al haken of breien en vind je het leuk eens aan te schuiven? Dan ben je 2x per maand van harte welkom op de 'haak-in' in Hellevoetsluis (Zuid-Holland).
Voor data en meer info klik hier.
De volgende 'haak-in' is op 19 februari, 19.30 uur.

A new generation craft stars

Met trots show ik deze foto's.
Deze keer niet van mijn eigen handwerkende dochtertjes, maar van de meisjes die op naailes zitten, of hun haak-, armbrei-, of naaifeestje vierden bij Lavendel & Papaver.

Het is geweldig om te zien hoe trots ze zijn op hun zelfgemaakte handwerkjes en hoe veel plezier ze beleven aan het handwerken.

It is with pride that I show you these photos.
No pictures of our own girls this time, but of the girls following sewing classes, or celebrating their birthday party at Lavendel & Papaver.

It's a great pleasure to see how proud they are when their work is finished and how much pleasure they have.

Na de meivakantie gaan we verder met de naailessen voor kinderen.

Voor de moeders is er een basiscursus. Ze leren een simpel rokje, legging of kussenhoes naaien.

Meer info vind je hier.

x x x

Nathaly

naailes voor meisjes

Wat was het een spannende woensdagmiddag.
Niet alleen voor de meisjes die naar hun eerste naailes kwamen, maar toch ook wel een beetje voor ons, de 2 naaijuffen.

What an exciting Wednesday afternoon it was.
Not only for the girls who had their first sewing lesson, but also for us - the two teachers.

De kinderen waren gelukkig enorm enthousiast. De middag vloog om. Wat een talent en creativiteit.
Volgende week gaan ze voor het eerst achter de naaimachine... spannend!

The children were very enthousiastic. Time passed very quickly.
What a talent and creativity.
Next week the girls will sew on the machine... exciting!